"Nhân quyền không thể xâm phạm."

"Yêu quái mau cút ra khỏi xã hội."

"Yêu quái không phải con người! Phản đối yêu quái gia nhập Hiệp hội Nhân quyền thế giới!"

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Một đám người giơ bảng lớn giọng đi đến, hấp dẫn vô số ánh mắt của những người xung quanh.

Mà thu hút nhất không thể nghi ngờ chính là cô bé đi ở phía sau, cô bé có chút mũm mĩm, đầu buộc tóc hai bím, mặc áo lông dày cộm, giống như con ngỗng nhỏ, đôi chân ngắn đang cố gắng đuổi theo ba mẹ.

Trên tay cô bé còn có một tấm bảng nhỏ đặc biệt tự làm, phía trên dùng bút đỏ ghi rõ ----

Con sợ yêu quái.

Đang đi, thấy cô bé kéo tay áo của mẹ, trong tiếng hô khẩu hiệu ồn ào, giọng nói non nớt của cô bé bị át đi: "Mẹ, chúng ta nên đi báo danh thôi."

Mẹ của cô gái nhỏ Triệu Hề Hề không cách nào nghe rõ, chỉ nói: "Bảo bảo, mau cùng mẹ hô khẩu hiệu."

Cô bé bập bẹ kêu một câu "Yêu quái, mời đi ra khỏi xã hội loài người." Những người khác hô là 'cút ra khỏi', nhưng cô bé nhớ là cô giáo từng dạy rằng, lúc nói chuyện với người khác thì phải lễ phép, cho nên dù bé có ghét yêu quái cũng không thể mắng họ.

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Khẩu hiệu còn chưa hô xong, cô bé lại lần nữa thấy có bạn đeo cặp sách được người lớn dắt đi ngang qua, vì vậy cô bé lại một lần nữa kéo tay áo mẹ:

"Mẹ, chúng ta phải đi báo danh! Nếu không thì sẽ bị muộn mất!" Những người bạn nhỏ khác cũng đi báo danh rồi, nếu như bé bỏ lỡ thì sẽ trở thành chuyện cười mất.

Lần này Triệu Hề Hề nói to hơn rất nhiều nên mẹ Triệu có thể nghe rõ ràng, cô có chút không vui, xụ mặt, khom lưng xuống nhỏ giọng trách mắng: "Là đi học quan trọng hay đem yêu quái đuổi ra ngoài quang trọng?"

Tiểu Hề Hề rụt đầu một cái, xòe bàn tay mũm mĩm của mình ra, nhỏ giọng nói: "Cô giáo nói, đi học rất quan trọng."

Mẹ Triệu sầm mặt, nhìn con gái mình: "Vậy có phải nếu ba mẹ bị yêu quái ăn thịt, con cũng cảm thấy đi học quan trọng hơn à?"

Ba mẹ bị yêu quái ăn?

Triệu Hề Hề lập tức bị dọa sợ, mắt rưng rưng nhìn mẹ.

Mẹ Triệu thấy Triệu Hề Hề sắp khóc thì càng tức giận, mắng: "Khóc khóc khóc, cũng chỉ biết khóc thôi, khóc có ích lợi gì chứ?"

Ba Triệu bên cạnh ngừng lại, "Em đừng có mắng con, con bé còn nhỏ mà. Để anh đưa con đi nhà trẻ ghi danh trước, dù sao con ở đây cũng không tiện."

Nhưng mẹ Triệu vẫn rất tức giận: "Em chính là cảm thấy đứa nhỏ này quá mềm yếu, lúc chúng ta lớn như nó, cái gì cũng đã biết đã hiểu, anh nhìn nó một cái đi, suốt ngày chỉ biết khóc, sau này biết sống thế nào? Có thể sẽ bị yêu quái ăn thịt nữa đó!"

Triệu Hề Hề tuổi còn nhỏ, nghe mẹ nói như vậy lập tức khóc lên.

Chung quanh không ít người nhìn lại đây, ba Triệu vội bế Triệu Hề Hề lên: "Anh mang con bé đi ghi danh."

Triệu Hề Hề rất dễ dỗ, ba Triệu bế Triệu Hề Hề vừa đi đến nhà trẻ, vừa mua kem cho bé, Triệu Hề Hề lập tức ngừng khóc mà tập trung ăn kem.

Hai ba con đi đến địa chỉ mà mẹ Triệu đưa, vừa mới đến gần cổng trường mẫu giáo, Triệu Hề Hề cũng ăn xong kem, đột nhiên nghe được một giọng nói:

"Heo con mập ú."

Quay đầu lại, liền thấy một cô gái trẻ tuổi dắt một bé trai đi tới.

Cô gái trẻ này cũng nghe được con mình gọi người ta như vậy, nhưng khi cô nhìn thấy bé gái núp ở phía sau, mặc dù Triệu Hề Hề cảm thấy mình trốn rất kín nhưng trên thực tế, chân ba Triệu căn bản không che được thân thể mũm mĩm của cô bé, cô gái trẻ tuổi chỉ cảm thấy rất dễ thương, vì vậy nhỏ giọng nói: "Đây là bạn học của con sao? Không được phép nói bạn như vậy nữa nha."

Cô gái trẻ tuổi ngượng ngùng nói xin lỗi với ba Triệu: "Thằng bé còn nhỏ nên không hiểu chuyện."

Ba Triệu thoải mái, cười nói: "Không sao, trẻ con đều như vậy."

Sau đó xoa đầu nhỏ của Hề Hề: "Hề Hề, ra cùng bạn học chào hỏi đi."

Cô con gái nhỏ bình thường hoạt bát hiếu động, lại rất hay nói chuyện, nhưng hôm nay gặp bạn cũng không ra chào hỏi, ngược lại trốn kĩ hơn, ba Triệu không để ý, cho là bởi vì vẫn còn dỗi do nãy bị mẹ Triệu mắng, nhưng mà lúc này dĩ nhiên không thể ở trước mặt người ngoài nói, vì vậy ba Triệu cười xòa: "Con bé xấu hổ đây mà, hôm nay tựu trường nên Hề Hề hào hứng lắm, sáng sớm liền ôm cặp sách đợi tôi dẫn đến trường."

Mẹ bé trai cũng nói: "Thằng bé nhà tôi cũng vậy, đặc biệt thích đến trường học. Bảo bảo nhà anh nhìn hơi nhút nhát, phải cho con bé tiếp xúc nói chuyện với nhiều người mới được."

Ba Triệu kéo con gái nhỏ ra: "Cùng bạn học nói chuyện một chút nhé?"

Triệu Hề Hề liếc nhìn bạn học đang làm mặt quỷ. Kiềm chế nước mắt, không muốn nói chuyện.

Bé trai bên cạnh thấy cô bé như vậy, liền kéo Triều Hề Hề đi, để cho hai người lớn nói chuyện.

Triệu Hề Hề bị kéo sang một bên---

"Ha ha, không phải cậu nói nếu tớ kêu cậu là đồ heo mập thì ba cậu sẽ đánh tớ sao? Ba cậu làm sao lại không đánh tớ nha?" Thằng bé đắc ý, vừa nói vừa véo mặt nhỏ của Triệu Hề Hề.

Lúc trước Triệu Hề Hề học ở nhà trẻ, trắng trẻo mũm mĩm nên bạn học trong lớp hay cười nhạo cô bé mập mạp.

Ba Triệu Hề Hề mở nhà máy làm thức ăn gia súc, không biết tại sao các bạn học lại biết chuyện này, liền cười nhạo cô bé là ăn thức ăn cho heo, cho nên mới mập như vậy.

Dù rất nhiều câu cô bé không biết, cũng không hiểu nó nghĩa là gì, nhưng tiểu Hề Hề vẫn nhạy cảm phát hiện, mọi người đang cười nhạo mình.

Hai tháng nghỉ hè, Triệu Hề Hề ở nhà rất vui vẻ, lúc báo danh, ba không nói học nhà trẻ nên Triệu Hề Hề cũng cực kì vui , không học nhà trẻ thì sẽ không cần học cùng mấy người bạn học kia nữa.

Cho nên, sáng sớm Triệu Hề Hề liền bò dậy, còn tự mình soạn tập vẽ bỏ vào cặp nhỏ.

Vì vậy, giờ phút này, Triệu Hề Hề nín khóc, bập bẹ nói: "Sau này chúng ta không học cùng lớp nữa, lúc lúc đó cậu không thể bắt nạt mình."

"Hừ, tớ sẽ nói với mẹ, học cùng lớp với cậu, đến lúc đó liền bắt nạt cậu!"

Thằng bé đặc biệt thích dáng vẻ muốn khóc lại không dám khóc của Triệu Hề Hề, nhìn dáng vẻ rưng rưng của cô bé liền có cảm giác rất thành tựu, lại tiếp tục hù dọa: "Nếu cậu khóc lên, sẽ bị yêu quái ăn thịt, cậu mập như vậy, yêu quái nhất định thích ăn!"

Triệu Hề Hề nghe được lời này thì cố gắng không khóc, mẹ bé cũng thường hay nói như vậy, con nít không được khóc, vừa khóc thì sẽ bị yêu quái ăn thịt.

Mà lúc này, mẹ bé trai hình như có chút việc nên cũng vội vàng tới dắt con trai đi.

Ba Triệu cũng nắm tay nhỏ của Triệu Hề Hệ, dắt đi, nhỏ giọng ôn tồn nói: "Lần sau gặp bạn học phải chào hỏi, chào hỏi mới là đứa bé ngoan. Hiểu không?"

Triệu Hề Hề không dám nói với ba chuyện bị bạn học bắt nạt, cho nên chỉ hỏi: "Lý Cương cũng học cùng lớp mẫu giáo với con sao?"

Ba Triệu: "Tất nhiên rồi, các con là bạn học, đến lúc nó còn cùng nhau học tiểu học, trung học, đại học nữa."

Tiểu học, trung học, đại học..

Triệu Hề Hề trong nháy mắt cảm thấy trời sập luôn rồi, nước mắt chực chờ rơi xuống, đứng im tại chỗ, làm thế nào cũng không chịu đi.

Ba Triệu không biết cô bé bị sao, chỉ nói: "Một lúc nữa ba còn đi làm, Hề Hề nhanh một chút, chúng ta đuổi theo bạn học, vừa vặn cùng bọn họ ghi danh."

Từ trước tới nay đều là mẹ Triệu đưa Hề Hề đến nhà trẻ cho nên ba Triệu cũng không biết vị trí cụ thể.

Ba Triệu thấy Hề Hề đi bộ quá chậm thì trực tiếp bế cô bé lên.

Triệu Hề Hề vừa nghĩ tới sắp bị bạn học chê cười là heo mập, phải đóng giả heo cho các bạn thịt, trong lòng cảm thấy buồn bã, cô bé không muốn đi học nữa.

Nếu không.. Nếu không thì ba đi vườn trẻ, còn bé đi làm thì thật tốt biết mấy, dù sao người ở công ty đều rất thích bé, mà thầy cô trong vườn trẻ cũng thích ba.

Triệu Hề Hề cảm thấy biện pháp này rất tốt, ngoái đầu lại đang định nói với ba, liền nghe được ba nói:

"Được rồi, Hề Hề, chào các thầy cô đi."

Hề Hề có chút mê mang quay đầu lại, liền thấy rất nhiều bóng bay trước cổng trường học, thầy cô thì đứng thành hai hàng bên cạnh.

Cô giáo đứng đầu rất kinh ngạc.

"Ngài.. Là tới ghi danh cho con sao?"

Ba Triệu cảm thấy buồn cười, đến nhà trẻ không phải ghi danh cho con, chẳng lẽ lại ghi danh cho người lớn sao?

"Tất nhiên, tôi cần điền những tờ đơn gì? Đóng tiền bằng tiền mặt hay qua WeChat?"

"Đều được hết. Chỉ cần điền một tờ đơn là được." Hiệu trưởng nhà trẻ vui vẻ nói.

Triệu Hề Hề nhìn bên trái một chút, bên phải một chút, xác định một chuyện—

Đây không phải là trường trước kia mình học, bởi vì cô bé nhớ rõ vườn trẻ trước kia của cô bé vẽ rất nhiều cá, nơi này không có, nơi này đều là bóng bay.

Ba Triệu thả Triệu Hề Hề xuống, nói: "Hề Hề, đi tìm bạn học chơi đi con. Buổi chiều ba sẽ tới đón."

Cô giáo cũng nhận lấy Triệu Hề Hề từ trong tay ba Triệu, dẫn cô bé vào trường.

Triệu Hề Hề còn đang ngơ ngác thì đã bị dẫn vào trường. Triệu Hề Hề nhìn những bức tường hai bên, không mới như trường cũ mà có thật nhiều lưới, nhìn qua chơi rất vui..

Triệu Hề Hề được dắt đi qua mấy tấm lưới đó, đi qua vách đá, lại đi qua cầu độc mộc, cô bé chỉ cảm thấy trường học mới chơi thật vui, nhà trẻ trước kia của cô bé chỉ có cầu trượt, bạt lò lo, các loại xích đu thôi.

Mà nơi này, cầu độc mộc chỉ là một khúc gỗ lớn, cô đi phía trước, Triệu Hề Hề đi phía sau, vì mặc áo lông dày nên lúc đi trên cầu thoáng lắc lư, nhưng mà cô bé một chút cũng không sợ, còn cảm thấy rất vui vẻ.

Triệu Hề Hề không nhịn được nhìn xuống phía dưới, nhưng phía dưới đen ngòm, không thấy rõ.

Qua cầu độc mộc, trước mặt liền xuất hiện một mảnh rừng rậm nhỏ, trong rừng cây cối đều rất cao, trong đó trên cây lớn nhất còn có một cái phòng nhỏ.

Cô giáo lúc này mới dừng lại, nói: "Đến phòng học rồi."

Sau đó lại ngồi xuống, sờ đầu Triệu Hề Hề một cái, ôn hòa hỏi: "Ba mẹ có nói với con là bạn học lần này khác với trước đây không?"

Triệu Hề Hề thành thực lắc đầu một cái.

Cô giáo thấy cô bé lắc đầu, có chút kì quái, gia đình này đem con đến trường các cô học, theo lý thuyết thì hẳn ở nhà đã giúp đứa trẻ chuẩn bị tư tưởng rồi chứ, làm sao sẽ không nói?

Nhưng mà, đây rốt cuộc cũng là lần đầu tiên trừng các cô nghênh đón cô bé loài người, đây coi như là cột mốc đánh dấu việc loài người và yêu quái sống chung hòa bình, tất nhiên không thể xem nhẹ.

Vì vậy, cô giáo Ngọc Lan dứt khoát ôm cô bé mũm mĩm này đến bên cạnh cái cây, hai người vừa mới đến bên cạnh, trên cây đột nhiên rơi xuống một sợi dây làm thành cái thang.

Triệu Hề Hề mắt sáng lên, nắm lấy sợi dây leo lên, lúc ở nhà mẹ tuyệt đối không cho cô làm như vậy, mẹ luôn nói là:

"Không cho phép leo thang, té xuống thì làm sao?"

"Không thể nghịch kéo, cắt trúng tay thì làm thế nào?"

"Không thể đứng ở phía trên cao, ngã xuống thì sao đây?"

Học sinh khác đều là tự leo lên lớp, nhưng cô giáo cân nhắc đến trẻ con loài người thể lực không đủ cho nên theo ở phía sau, kết quá không nghĩ tới đứa nhỏ này rất lợi hại, tay nhỏ kéo một cái, chân ngắn đạp một cái, rất nhanh liền leo lên.

Tiều Hề Hề thở hổn hển, đứng ở bên ngoài căn phòng, không nhịn được sờ căn phòng cây này một cái, cô bé thích trường học này.

Nhưng mà, trong nháy mắt cô giáo mở cửa ra, Triệu Hề Hề sợ đến choáng váng.

Trong phòng học nho nhỏ, bàn học, băng ghế lộn xộn, mà ở chính giữa, một con hổ lông xù đang cắn đầu một con sư tử, biểu tình dữ tợn nhìn lại---

Bên cạnh còn có mấy con nữa nhưng Triệu Hề Hề không nhận ra chúng là tiểu yêu quái nào.

Cô giáo nhíu mày một cái: "Tiểu Hổ, không được nghịch ngợm! Mau buông bạn học ra!"

Hổ con nhìn chằm chằm tiểu Hề Hề đang sợ hãi, rất tự nhiên buông con sư tử nhỏ ra.

Cô giáo lúc này mới nói: "Các con, đây là bạn học mới Triệu Hề Hề, sau này phải chiếu cố bạn học mới nhiều hơn, nhất là Hổ con và Sư Tử con, không cho phép hù dọa bạn mới, biết không?"

Hổ con giống như không có nghe thấy lời của cô giáo, nhảy một cái tới bên cạnh bàn, bộ lông trên đầu xù lên vì vừa đánh nhau, còn hắt xì một cái, mặc dù cô giáo cảm thấy rất đáng yêu nhưng cũng đủ hù dọa trẻ con loài người.

Đáng sợ hơn là, Hổ con nhìn Triệu Hề Hề, sau đó khinh thường xùy một tiếng.

Ngay sau đó, trong phòng học yên tĩnh, vang lên một giọng nói ngây thơ:

"Có thể ăn không ạ? Bạn ấy nhìn trông thật ngon."

Cô giáo Ngọc Lan nghe như vậy, lập tức mắng: "Đừng hù dọa bạn học, con nếu là dám cắn cô bé thì không thể tới đây học nữa."

Sau đó cúi đầu xuống, nhìn đứa trẻ trong ngực, thấy cô bé không khóc không nháo, giống như không bị hù dọa, trong đầu nghĩ, nhân loại kia đem con đưa đến nhà trẻ này khẳng định có nguyên nhân, nghĩ đến đứa trẻ nhân loại này lá gan chắc cũng rất lớn, không sợ yêu quái.

Cô giáo Ngọc Lan thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy đại yêu quái như mình nếu ở đây sẽ ảnh hưởng tới đứa nhỏ này giao lưu kết bạn, vì vậy liền đem Triệu Hề Hề dặt xuống, nói: "Sau này các con đều là bạn học cùng lớp, có chuyện gì liền tìm cô, biết không?"

Trong đầu Triệu Hề Hề, tất cả các tế bào đều đang kêu gào.. Không thể khóc, không thể khóc.. Khóc sẽ bị ăn thịt.

Bé muốn nắm lấy tay cô, để cô đừng đi, hoặc là mang mình đi cùng nhưng vì quá sợ, toàn thân như nhũn ra, không nói nên lời, chỉ có thể trơ mắt nhìn cô giáo rời đi..

Cô giáo vừa đi, chân Triệu Hề Hề liền mềm, cô bé muốn ra khỏi phòng học thì trước mặt lại xuất hiện một cái đầu lông xù---

Nó há miệng thật rộng---

Aaaaa! Yêu quái muốn ăn mình! Bị ăn rồi thì sau này không thể thấy mẹ nữa.

Triệu Hề Hề ngồi bệt xuống đất, lúc này tất cả cảm xúc cũng bùng nổ.

Cô bé òa khóc lên.

Sư Tử con ngẩn ra, vội vàng nhìn Hổ con bên cạnh nhờ giúp đỡ. Thật ra hôm nay là ngày đầu tiên mấy đứa bé gặp nhau, nhưng Sư Tử con cảm thấy Tiểu Hổ nhất định sẽ có biện pháp.

Tiểu Hổ trực tiếp chạy tới, dùng móng vuốt bịt kín miệng Triệu Hề Hề, hung bạo nói: "Khóc nữa ta sẽ ăn ngươi!" Mỗi lần Hồ con ra cửa đều sẽ có trẻ con loài người khóc, mấy đứa trẻ đó vừa khóc thì hắn cũng sẽ bị ăn đánh ngay, cho nên trong mắt hắn, đứa nhóc này khóc là muốn cho thầy cô đuổi hắn, để hắn không ăn được bữa trưa miễn phí ở đây nữa.

Tiểu Hổ có chút mập, dưới móng là đệm thịt cực mềm mại, Triệu Hề Hề còn có thể ngửi thấy cả mùi thơm của cỏ xanh, nhưng là cô bé cũng có thể cảm giác được móng vuốt nhọn đang để trên mặt mình.

Triệu Hề Hề nghe được đối phương muốn ăn mình, nỗ lực kìm lại nước mắt, thút thít nhỏ giọng nói:

"Đừng.. đừng có.. ăn tớ"

"Tớ ăn.. không ngon...đâu...”