Buổi tối hôm đó, Lâm Việt Sâm bị họ làm cho có chút hoài nghi về cuộc đời.

Vốn dĩ cho rằng Giang Dữ đã đủ trâu bò, không ngờ tới phía sau Giang Dữ, còn có một đại lão Ôn Niệm Niệm ẩn nấp!

Lúc đi ra khỏi nhà ăn, cậu ta bước đi trong vô vọng, chân mềm nhũn ra, mặt mày thẫn thờ, không muốn nói chuyện với bất cứ ai.

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Vẫn chưa khai giảng, cậu ta đã có thể cảm nhận được trung học Đức Tân là ngọa hổ tàng long cỡ nào.

Trước kia cậu ta là đầu đàn ở trường trung học cơ sở số năm, được giáo viên tán tụng, bạn học khen ngợi, bây giờ... chỉ cảm thấy con đường tương lai phía trước là một cảnh tượng đầu rơi máu chảy.

Mấy cậu nam sinh thấy sắc mặt của Lâm Việt Sâm không được tốt, vội vàng an ủi cậu ta nói: “Việt ca, không cần quá để ở trong lòng, Ôn Niệm Niệm cũng chỉ là vật lý tốt một chút, hơn nữa mặc dù là vật lý, trình độ cũng thường xuyên lay động không ngừng, bằng không cũng sẽ không bị phân đến nhóm F rồi.”

“Cho dù nhóm F có Giang Dữ Ôn Niệm Niệm, tổng số điểm của họ cũng không có khả năng vượt qua chúng ta đâu.”

“Đúng vậy, nhóm kia của bọn họ chính là vương giả mang đồng thau, có vài người còn là học sinh thể dục nữa.”

Sắc mặt Lâm Việt Sâm cuối cùng cũng dịu xuống một chút.

Chờ đó mà xem đi, nếu Giang Dữ ba hoa khoác lác, thì xem đến lúc đó cậu ta làm thế nào thu dọn tàn tích!

Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Hai ngày đó, bầu không khí học tập của nhóm F dâng cao trước giờ chưa từng có.

Trong khoảng thời gian này ở trại hè, họ cảm nhận được rõ ràng  cảm giác áp bức và lăng nhục bị phân biệt đối xử, trong lòng mỗi người đều nén một nỗi uất ức.

Cơ sở vật chất của ký túc xá kém nhóm A, điều này cũng có thể bỏ qua, đến ngay cả chỗ ngồi trong tiết học, chất lượng bữa cơm của nhà ăn, đều có cấp bậc.

Có rất nhiều học sinh, trước đây ở trong trường học của mình, thành tích cũng không gọi là kém, nếu không cũng không thể thi đậu trung học Đức Tân.

Không ngờ tới khi tới đây, mà lại xếp cuối ở mọi nơi.

Nhưng không có cách nào, trung học Đức Tân là sự lựa chọn của chính họ, họ không có cách nào thay đổi hoàn cảnh và quy định, vậy thì chỉ có thể thay đổi chính mình.

Không có một ai dám mở miệng chống lại quy định.

Giang Dữ là người đầu tiên lên tiếng về sự bất công, hơn nữa cậu ta cũng đã lập ra “Giấy bảo đảm thực hiện quân lệnh” ở trước mặt thầy Bùi Bân――

Lần kiểm tra đánh giá tiếp theo, cậu ấy nhất định sẽ xoay chuyển cục diện, khiến tổng điểm của nhóm F vượt qua nhóm A.

Mọi người đều là tính cách của thiếu niên, ai mà không có nhiệt huyết chứ, nếu Giang Dữ đã vác cờ lớn, thì họ tất nhiên đều hưởng ứng.

Đi ngược dòng, chèo thuyền ngược dòng, ai cũng không muốn tụt lại phía sau.

Tiết đọc sớm, trong lúc các học sinh nhóm A đang ngậm túi sữa chua chậm rì rì đi vào phòng học, các học sinh nhóm F sớm đã ngồi ở hàng ghế sau đọc vanh vách từ đơn rồi.

Giáo viên tiếng Anh gọi đọc bài, vì để thêm điểm, họ cũng chen lấn giơ tay lên bảng, chủ động lên đọc bài văn.

Mấy nam sinh nhóm F sinh cao to, giọng cũng lớn, tràn đầy năng lượng, mỗi khi hàng ghế phía sau làm ầm ĩ, các học sinh nhóm A căn bản đến ngay cả cơ hội giơ tay phát biểu cũng không có.

Vài ngày sau kiểm tra đánh giá thể dục, các học sinh nhóm F càng phát huy được ưu thế năng lực thể thao của mình, đạt được một chuỗi điểm tuyệt đối.

Ôn Niệm Niệm đứng trước bảng điểm số, nhìn tổng số điểm của nhóm F tiến bộ vượt bậc, trong lòng cũng hơi hơi khiếp sợ.

Họ đã đuổi kịp và vượt qua tổng số điểm của nhóm EDC, đuổi ngay phía sau nhóm B.

Nhưng mà… nhóm A vẫn dẫn đầu ở xa xa như cũ.

Điểm số chênh lệch giữa nhóm F và nhóm A là cả 200 điểm chẵn, mà ngày thường điểm kiểm tra của các bạn học, chênh lệch lại không lớn.

Nói cách khác, cho dù điểm bình quân trong mỗi lần kiểm tra đánh giá của mỗi học sinh nhóm F, đều cao hơn so với học sinh nhóm A.

Muốn vượt qua khoảng cách hai trăm điểm này, vẫn là khó càng thêm khó.

Hơn nữa, các học sinh nhóm A đều là những học sinh xuất sắc của các trường học, điểm bình quân của các học sinh nhóm F rất khó vượt qua họ, đây cũng là một sự thật rõ ràng.

Ôn Niệm Niệm cảm nhận được Giang Dữ đứng ở bên cạnh mình, cô thở dài một tiếng, nói: “Không biết cậu đang nghĩ gì gì, nếu như không làm được, không chỉ mất mặt, các bạn cũng sẽ rất thất vọng.”

Mất mặt không đáng sợ, hy vọng tan vỡ mới là điều đáng sợ nhất.

Giang Dữ lại nhàn nhạt nói: “Tớ trước giờ không hứa những chuyện mình không làm được.”

Ôn Niệm Niệm quay đầu lại nhìn cậu ấy――

Giang Dữ mặc một chiếc áo T-shirt phong phanh, cánh tay cường tráng và trắng như tuyết, dường như còn trắng hơn so với làn da của con gái, nổi lên những đường gân màu xanh nhạt.

Cho dù là giữa hè nắng chói chang, trên người cậu ấy cũng vẫn mang theo một hơi thở lạnh lẽo.

“Có tự tin như vậy sao?” Ôn Niệm Niệm chỉ vào thành tích của nhóm F trên bảng điểm: “Bây giờ còn kém hai trăm điểm đó bạn học Giang, họ đều trông cậy vào cậu đưa họ xuất thần đó.”

Ánh mắt của Giang Dữ rời khỏi bảng điểm, lờ mờ nói: “Hai ngày nữa, có một cuộc thi trả lời câu hỏi dã ngoại, tớ đã trù tính, nếu như chúng ta có thể giành được toàn bộ cơ hội trả lời câu hỏi, hơn nữa trả lời đúng toàn bộ, chỉ dựa vào cuộc thi lần này, là có thể giành được 300 điểm một lần.”

Ôn Niệm Niệm bỗng nhiên cạn lời.

Đây cũng có hơi... quá tự tin rồi!

Trước đây rất lâu, chủ nhiệm lớp Trương Chí Hành đã từng nói với mọi người, về hạng mục cuộc thi trả lời câu hỏi dã ngoại lần này ――

Thi trả lời câu hỏi lần này không giống với kiểm tra đánh giá thường quy, đề thi sẽ nằm rải rác ở trong các khu vực khác nhau của rừng cây, các bạn học sinh phân tán ra, tự đi tìm kiếm.

Cái này giống với truy tìm báu vật trong rừng cây, tìm được đề thi, giải ra được đáp án, cuối cùng lấy điểm số trả lời câu hỏi của mỗi học sinh và tỉ lệ chính xác tính thành tổng số điểm, ảnh hưởng trực tiếp đến việc phân lớp sau khi nhập học trong tương lai.

Được coi như là kiểm tra đánh giá hai phương diện là khả năng thể thao và trí lực.

Đồng thời cũng coi như là một cách nghỉ ngơi thả lỏng cho mấy ngày liền học tập cường độ cao.

“Cậu muốn nhóm chúng ta, lấy được tất cả các câu hỏi.” Ôn Niệm Niệm vỗ vỗ bả vai của Giang Dữ: “Dã tâm không nhỏ nha.”

Cuộc thi lần này, có 6 nhóm ABCDEF dự thi, mỗi một người đều sẽ dốc hết sức lực, muốn giành được điểm số cao hơn ở trong cuộc thi, chuẩn bị cho việc phân lớp của mình trong tương lai.

Giang Dữ muốn giành được toàn bộ điểm số, gần như là chuyện nghìn lẻ một đêm.

Nhưng... cuộc thi dã ngoại lần này, cũng là cơ hội duy nhất của nhóm F để ngược chiều gió trở mình.

“Có chắc chắn không?” Cô hỏi Giang Dữ.

Giang Dữ nhìn vào bảng ghi điểm, nhìn rất lâu, nói sự thật: “Không có.”

Ôn Niệm Niệm:……

Vậy cậu tự tin cái gì chứ.

Cuộc thi lần này, cho dù cô và Giang Dữ, lại có thêm Đinh Ninh, dốc hết sức lực đi thu thập và giải đáp đề thi, nhưng thật sự là…

Như muối bỏ biển.

Cả sáu nhóm đồng thời vào rừng cây, câu hỏi mà ba người họ có thể tìm được, cộng vào cũng gom góp không đủ. Hơn nữa chuyện điểm số liên quan đến kiểm tra đánh giá, mỗi một học sinh đều sẽ dốc hết toàn lực để giành cho mình càng nhiều điểm hơn…

“Cho nên, là thừa nhận thua chắc rồi sao?”

Giang Dữ lại lắc lắc đầu: “Còn chưa thi đấu, thắng bại chưa thể kết luận, nhưng tớ sẽ dốc hết toàn sức lực đi làm.”

Ôn Niệm Niệm nhìn Giang Dữ, trong cặp mắt đen nhánh của cậu cháy lên ngọn lửa hừng hực.

Trước đây cô cho rằng cậu không có khát vọng không có đòi hỏi gì, nhạt nhẽo vô vị giống như nước sôi để nguội.

Nhưng càng tiếp xúc sâu hơn, Ôn Niệm Niệm đã phát hiện ra, nhiệt huyết và thanh xuân của cậu lại là dòng nước tĩnh lặng chảy sâu trước giờ không bộc lộ ra.

Chưa tới ngày cuối cùng, Giang Dữ vẫn cứ không tin cái quỷ quái này, ma xui quỷ khiến... Ôn Niệm Niệm lại hơi tin cậu.

Cậu thiếu niên trước mặt, dường như luôn có một nguồn sức mạnh, cứ như thế khiến người khác tin cậy.

……

Ôn Niệm Niệm biết Giang Dữ chắc chắn là có đối sách nhưng cô cũng không hỏi, nếu Giang Dữ muốn nói chắc chắn sẽ chủ động mở miệng.

Chủ động hỏi thì giống như có vẻ không thông minh lắm.

Cuộc thi dã ngoại hai ngày nữa, khu vực phân chia không lớn, phạm vi đường kính không vượt quá 1km.

Cái túi nhỏ màu gỗ chứa đề thi được  sắp đặt trước ở các khu vực khác nhau trong rừng cây, sau khi tìm được, thì lập tức mở ra làm, làm xong lại đi tìm kiếm túi đề thi tiếp theo.

Trận thi đấu này, là đáng mặt thử thách hai phương diện trí lực và thể lực.

Các học sinh đều thay áo T-shirt và giày thể thao tương đối nhẹ nhàng, thuận tiện hành động, nhìn dáng vẻ hưng phấn của họ, ai cũng đều dốc hết sức lực muốn thi được thành tích tốt.

Lâm Việt Sâm nhìn Giang Dữ từ xa xa, trên mặt hiện lên một nụ cười khinh miệt.

Cậu ta biết Giang Dữ muốn thông qua cuộc thi này hôm nay, trở mình ngược chiều gió.

Kẻ ngốc nói mê.

Chỉ dựa vào cậu ta... cộng thêm một Ôn Niệm Niệm, muốn đưa những con gà rù của nhóm F vượt thần trong cuộc thi lần này, trừ phi họ có thể mọc cánh bay lên trời.

Rất nhanh, cuộc thi đấu bắt đầu với tiếng bắn đạn báo hiệu, mấy nam sinh nhóm F xung phong, giống như một bầy chó con, đầu tàu gương mẫu lao vào trong rừng.

Đám người Lâm Việt Sâm tất nhiên cũng không cam lòng yếu thế, theo sát phía sau.

Ôn Niệm Niệm ở trong rừng dao động vài phút, bị Giang Dữ không biết từ đâu xông ra nắm lấy cổ áo, kéo đến khu vực góc chết của camera theo dõi.

“Ấy ấy ấy?”

Ôn Niệm Niệm quay đầu lại nhìn thấy là Giang Dữ, vung ta cậu ta ra, nói: “Lôi lôi kéo kéo còn ra thể thống gì.”

Giang Dữ không thèm để ý tới trò đùa của nhỏ này, nói thẳng nói: “Cậu cứ ở đây với tớ.”

“Hả?”

“Chúng ta không cần tham gia tìm đề.”

Ôn Niệm Niệm từ đầu còn tưởng cậu nói đùa, nhưng nhìn điệu bộ này của cậu, dường như thật sự đã chuẩn bị phải án binh bất động.

Nhưng thời gian không đợi người, cô hơi nóng nảy ――

“Không đi thật à?”

“Ừ.”

“Không phải, cho dù tỷ lệ thành công không lớn, nhưng tốt xấu gì cũng phải thử xem sao chứ, cậu như thế này là sao?”

Chủ động đầu hàng sao?

Đây cũng không phải là tác phong trước giờ của Giang Dữ.

Ôn Niệm Niệm xoay người, phát hiện Đinh Ninh lại cũng ở đây, đầu óc cô có chút mơ hồ rồi.

“Cậu sao cũng...”

Đúng lúc này, ánh nắng mặt trời chầm chậm buông bên con đường rợp bóng cây, một nam sinh vạm vỡ vừa chạy lại vừa thở hổn hà hổn hển, nhét túi đề thi vào trong tay Giang Dữ, nói: “Lão đại, tìm được rồi! Đệch, giấu ở sau hốc cây, mấy cái đứa ngu ngốc nhóm A và nhóm C, vì tranh nhau món đồ chơi này mà thiếu chút nữa đánh nhau, ông đây ngồi xem tôm tép đá nhau, ngư ông đắc lợi.”

Giang Dữ nhận lấy túi đề thi, thanh đạm mà lẩm bẩm thanh: “Cậu là câu đầu tiên.”

Vẫn còn chưa dứt lời, lại có hai nam sinh lần lượt chạy về: “Dữ ca, đây nè!”

Giang Dữ nhận được túi đề thi của họ, nói: “Vất vả rồi.”

“Không vất vả, chúng tớ cũng chỉ chạy chạy đôi chân, vất vả chính là các cậu.” Mấy nam sinh vui tươi hớn hở nói: “Mấy cái tên kia lấy được túi đề thi, làm bài cũng phải mất một lúc lâu, không thể sánh kịp với tốc độ của chúng ta.”

Trong lúc nói chuyện, lại có mấy nam sinh chạy về, trong tay mỗi người đều cầm mấy túi đề thi.

Họ giao toàn bộ túi đề thi cho Giang Dữ, sau đó lại quay lại rừng cây một lần nữa, tiếp tục tìm kiếm mục tiêu.

Giang Dữ chia mấy túi đề thi trong tay cho Ôn Niệm Niệm và Đinh Ninh, nói: “Ở đây làm bài đi, thời gian rất gấp gáp, đừng trì hoãn nữa.”

Đến lúc này, Ôn Niệm Niệm cuối cùng cũng hiểu ra dụng ý của Giang Dữ, hay nói là... sách lược.

Liên quan tới điểm số, học sinh của các nhóm khác đều là tác chiến một mình, sau khi lấy được câu hỏi liền bắt đầu làm bài, sẽ trì hoãn không ít thời gian.

Mà các học sinh nhóm F chỉ phụ trách tìm kiếm đề thi ở trong phạm vi, nếu thực sự phải so sánh, ai mà giành giật được với đám học sinh thể dục này được chứ!

Giang Dữ Ôn Niệm Niệm chỉ phụ trách làm bài, điều này đã tiết kiệm được rất nhiều thời gian.

Chỉ là, cứ như thế, điểm số được tính toàn bộ cho Ôn Niệm Niệm và Giang Dữ.

Nhìn dáng vẻ tung tăng vui sướng chạy đến đưa đề thi của mấy cái tên này, dường như... cũng không để ý điểm được cộng cho ai.

Đến lúc này, Ôn Niệm Niệm rốt cuộc cũng bắt đầu hơi bội phục Giang Dữ.

Các học sinh nhóm A, không ai không muốn đạt được điểm cao, mọi người tranh giành của nhau, sợ bị người khác vượt qua.

Mà Giang Dữ hoàn toàn nắm bắt được tâm lý này của họ, làm theo cách ngược lại, trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi.

Cơ hội ngược chiều gió trở mình duy nhất của nhóm F, không do cậu ấy, cũng không do Ôn Niệm Niệm.

Mà là ở tất cả các học sinh nhóm F cam tâm tình nguyện từ bỏ điểm số và cơ hội của chính mình, hợp tác đoàn đội.

Đây mới là, nhân tố quyết định thắng bại sau cùng!